-
1 action de soutien programmé
Dictionnaire russe-français universel > action de soutien programmé
-
2 программа действий
Русско-французский финансово-экономическому словарь > программа действий
-
3 программа городского развития
программа городского развития
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban action program
A planned, coordinated group of activities or services intended for improving urban centers in order to provide healthy and safe living conditions, efficient transport and communication, adequate public facilities and aesthetic surroundings. (Source: RHW / INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > программа городского развития
-
4 Программа действий Сообщества в целях поощрения мобильности студентов университетов [ЭРАЗМУС]
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа действий Сообщества в целях поощрения мобильности студентов университетов [ЭРАЗМУС]
-
5 Программа действий Европейского сообщества в поддержку лиц, не имеющих работы в течение длительного времени
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа действий Европейского сообщества в поддержку лиц, не имеющих работы в течение длительного времени
-
6 Европейская технологическая система; Программа содействия нововведениям в профессиональной подготовке в связи с развитием технологии в Европейском сообществе [ЕВРОТЕКНЕТ]
Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenneРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская технологическая система; Программа содействия нововведениям в профессиональной подготовке в связи с развитием технологии в Европейском сообществе [ЕВРОТЕКНЕТ]
-
7 Программа содействия повышению профессиональной подготовки в Европейском сообществе [ФОРС]
Programme d'action pour le développement de la formation professionnelle continue dans la Communauté européenneРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа содействия повышению профессиональной подготовки в Европейском сообществе [ФОРС]
-
8 Программа Сообщества в помощь инвалидам
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа Сообщества в помощь инвалидам
-
9 Программа содействия изучению иностранных языков в Европейском сообществе [ЛИНГВА]
Programme d'action visant à promouvoir la connaissance de langues étrangères dans la Communauté européenneРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа содействия изучению иностранных языков в Европейском сообществе [ЛИНГВА]
-
10 Программа действий Сообщества по профессиональной подготовке таможенных служащих
Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanesРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа действий Сообщества по профессиональной подготовке таможенных служащих
-
11 Программа действий Сообщества по повышению эффективности использования электроэнергии [ПЕЙС]
Programme d'action communautaire visant à améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'électricitéРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа действий Сообщества по повышению эффективности использования электроэнергии [ПЕЙС]
-
12 Программа действий по профессиональному обучению и подготовке молодежи к взрослой жизни и работе [ПЕТРА]
Programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelleРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа действий по профессиональному обучению и подготовке молодежи к взрослой жизни и работе [ПЕТРА]
-
13 программа
ж. в разн. знач.програ́мма де́йствий — programme d'action
шко́льная програ́мма — programme scolaire
програ́мма телеви́дения — programme de télé
* * *n1) gener. agenda (англицизм), campagne (каких-л. работ), planning, (в разн. знач.) programme2) radio. chaîne (радио, телевидения)3) abbr. pgme4) IT. instruction, instruction (действий), programme (ñì. òæ. routine), programme de chargement-lancement, (машинная) code, (стандартная) routine (ñì. òæ. programme)5) mech.eng. programme6) argo. cédule -
14 Программа действий восьмерки по лесным ресурсом
nforestr. Programme d'action du G-8 sur les forêts, Programme d'action sur les forêts des pays du G-8Dictionnaire russe-français universel > Программа действий восьмерки по лесным ресурсом
-
15 Программа действий восьми промышленно развитых стран по лесным ресурсам
nforestr. Programme d'action du G-8 sur les forêts, Programme d'action sur les forêts des pays du G-8Dictionnaire russe-français universel > Программа действий восьми промышленно развитых стран по лесным ресурсам
-
16 программа действий
-
17 транспортное планирование
транспортное планирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
transport planning
A programme of action to provide for present and future demands for movement of people and goods. Such a programme is preceded by a transport study and necessarily includes consideration of the various modes of transport. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > транспортное планирование
-
18 Программа действий Сообщества в целях поощрения мобильности студентов
nEU. Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants (ERASMUS) (ЭРАЗМУС)Dictionnaire russe-français universel > Программа действий Сообщества в целях поощрения мобильности студентов
-
19 Программа содействия ЕС профессиональному обучению и подготовке молодёжи к само
ngener. Programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle (PETRA) (ПЕТРА)Dictionnaire russe-français universel > Программа содействия ЕС профессиональному обучению и подготовке молодёжи к само
-
20 Программа содействия изучению иностранных языков в Европейском сообществе
nEU. Programme d'action visant à promouvoir la connaissance de langues étrangères dans la Communauté européenne (LINGUA) (ЛИНГВА)Dictionnaire russe-français universel > Программа содействия изучению иностранных языков в Европейском сообществе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
programme d'action — veiksmų programa statusas Aprobuotas sritis ūkio plėtra ir ilgalaikė strategija apibrėžtis Lietuvos Respublikos Vyriausybės parengtas ir su Europos Komisija suderintas Lietuvos 2007–2013 metų Europos Sąjungos struktūrinės paramos panaudojimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Programme of Action for Cancer Therapy — PACT redirects here. For other uses, see Pact. Programme of Action for Cancer Therapy (PACT) is a programme created by the International Atomic Energy Agency (IAEA) in 2004 to build upon the Agency’s experience in radiation medicine and… … Wikipedia
Programme d'Action pour une Culture de la Paix — Décennie internationale de la promotion d une culture de la non violence et de la paix au profit des enfants du monde A l appel de tous les Prix Nobel de la paix[1], le 10 novembre 1998, l Assemblée Générale des Nations unies proclamait la… … Wikipédia en Français
Child Labour Programme of Action (South Africa) — The Child Labour Programme of Action (or CLPA) is the national plan on elimination of child labour in South Africa. It was provisionally adopted by a large group of key stakeholders in September 2003. These stakeholders include key government… … Wikipedia
Barbados Programme of Action — The United Nations Programme of Action on the Sustainable Development of Small Island Developing States, popularly referred to as the Barbados Program of Action (BPOA), is a policy document that both: comprehensively addresses the economic,… … Wikipedia
Déclaration et programme d'action de Vienne — La Déclaration et programme d action de Vienne (VDPA) est une déclaration sur les droits de l homme adoptée par consensus lors de la Conférence mondiale sur les droits de l homme le 25 juin 1993 à Vienne en Autriche. Par l admission de cette… … Wikipédia en Français
Child Labour Programme of Action — A Child Labour Programme of Action, sometimes called a Child Labour Action Programme or Action Programme on the Elimination of Child Labour (APEC) is a national programme aimed at addressing child labour within a given country. It includes, but… … Wikipedia
Vienna Declaration and Programme of Action — The Vienna Declaration and Programme of Action, also known as VDPA, is a human rights declaration adopted by consensus at the World Conference on Human Rights on 25 June 1993 in Vienna, Austria. Content The VDPA reaffirmed the Universal… … Wikipedia
National Adaptation Programme of Action — A National Adaptation Programme of Action (NAPA) is one of the types of reporting envisaged by the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).[1] They are prepared by Least Developed Countries, to describe the country s… … Wikipedia
programme — [ prɔgram ] n. m. • 1677 « description détaillée d un cours; sujet d un concours »; rare av. XIXe; gr. programma « ce qui est écrit à l avance » 1 ♦ Écrit annonçant et décrivant les diverses parties d une cérémonie, d un spectacle, etc. Programme … Encyclopédie Universelle
Programme du Conseil national de la Résistance — Le Programme du Conseil national de la Résistance souvent abrégé en Programme du CNR est un texte adopté à l unanimité par le Conseil national de la Résistance français le 15 mars 1944. Ce texte de moins d une dizaine de feuillets [1] comprend… … Wikipédia en Français